比痛苦孤独的单身更悲惨的,是陷入痛苦孤独的婚姻。讽刺的是,没有哪位丈夫或妻子是抱定要和伴侣决裂的心思步入婚姻殿堂的。很多人相信婚姻是祛除孤独的良方,可我要警告你:一旦结束蜜月,你就得投身于和疏离这可怕敌人的恶战之中。在所有人类亲密的关系中,疏离就像传染病一样,侵蚀人们的亲密关系。此外,每年一百多万对夫妻合法离婚,其中很多似乎牢固的婚姻往往都因疏离而破裂。

一位心理学教授在《今日心理学》(Psychology Today)杂志撰文指出:

据我所知,世上没有比疏离更强劲的杀手了…在人与人的交往过程中,疏离给人们造成的生理及心理上的破坏性影响,是其他因素无法比拟的。同时,疏离也被认为是导致如今日益严峻的社会问题的关键因素,如绝望、偏执狂、精神分裂、强奸、自杀以及大规模谋杀等等。放眼我们所处的时代,撒旦已经将我们的生活琐碎化,将人与人隔绝开来,并为我们创造出这样一种幻象,人们之间的疏远与隔离是因为时间紧迫,就业困难以及经济危机。

我认为疏离是撒旦摧毁婚姻的主要手段。当芭芭拉和我意见不合或相互误解时,我们都感受到这种疏离的力量。而忙碌的生活总为疏离敞开大门。

疏离就像终极病毒,悄然缓慢地侵入婚姻生活中,并且起初你不会察觉任何异样。等到发觉它潜在的危害时,却为时已晚。此时你的婚姻可能已经变得乏味,夫妻关系也异常冷漠,甚至毫无感情,彼此忽视。

何为疏离?

字典对疏离的解释是“一种被分开的、孤独的、分离的状态,”不过我更喜欢我们的女儿阿什利的答案。有一次她悄悄跑进书房,问我在写什么。

“‘疏离’啊,”我解释说道。“你知道疏离是什么意思吗?”

“噢,”十岁的阿什利回答,“就是别人排斥你、不搭理你呗。”

阿什利这个说法倒是把人际关系解释得十分透彻啊。当疏离侵蚀到一段婚姻,夫妻就会互不接纳。当你被排斥拒绝时,就会有距离感,觉得彼此难以接近,就体会不到亲密的感觉。你们仍旧睡一张床,一起吃饭,一起看电视,用同一张银行卡,共同抚养孩子—但所有这一切都是独自进行的。你们可以继续过性生活,可是却不再有爱,还会说话,但不再敞开心扉。你们一起生活,却没有融入对方。

为了让那些幸福美满的夫妻意识到这个问题的严重性,我必须坚持把这一发人深省的事实陈述出来:每一段婚姻都会自然而然过渡到疏离阶段。除非你一直充满爱意并且精力充沛地去滋养它,保持亲密无间的爱恋,否则总有一天你会和伴侣渐行渐远。

神创造我们成为有灵的活人,并要我们与配偶连合,共度一生。我们渴望亲密的交往,而婚姻正好给我们提供这样的机会。可悲的是,很少有夫妻能获得这样亲密无间的感觉。

疏离的迹象

芭芭拉和我曾在诸多好友的婚姻中发现疏离问题。在很多方面,他们的问题可以当做典型来分析。

这对夫妇很享受约会的感觉,并且二十出头就早早结婚了。短暂的蜜月旅行结束后,他们搬到一座新的城市。在两天的搬家过程中,他们发现了彼此的不同之处。她感到孤独,对他们即将开始的新生活忧心忡忡;而他倍感困惑,为何两人的谈话内容很快变得如此干瘪。疏离从此刻开始了。

她找到了满意的工作,他也获得了升迁。他们和别人一样整日忙碌奔波,没有时间相互陪伴,取而代之的是无尽的孤独感。她觉到不被重视,而他则觉得缺少关爱。

第一个孩子出生时,他们的关系似乎有所好转。后来,她休完产假回到工作单位,为了更好照顾孩子,她调整了工作时间。生活的重心由此转移到孩子身上后,他们的婚姻也被疏离蚕食,一步步走向瓦解。

提出问题的一般是妻子,而丈夫总会很快否认,或者说,“过了这个阶段,一切就会好转。”

由于经常性的争吵只会让双方越来越痛苦,两人都意识到疏离是最好的自我保护方法。他们戴上疏离的面具,都觉得平安无事了,于是他们玩起了婚姻游戏,假装生活中什么事情都没有发生一样。

好在他们常去教会,熟识的朋友早就看出他们之间严重的疏离。要不是参加“今日家庭”举办的“回忆周末”(Weekend to Remember)特会,他们婚姻中的疏离情况会愈加严重,直至以离婚收场。通过特会中他们意识到,自己的婚姻有问题。并且了解到彼此应该通过圣经教导的方法解决矛盾,学会倾听对方,让上重建他们的家庭。

这对年轻夫妇的遭遇表明,疏离之初往往不易察觉,婚姻中,夫妻都是慢慢疏远对方的。疏离发生的迹象通常有以下几点:

  • 你感觉到伴侣不再倾听你说话,并且无法理解你。
  • 会经常听到这些表明态度的话语,如“谁在乎啊?”“为什么要试?”“明天再说这个好吗–我们先睡觉吧。”
  • 发现自己在取悦对方或满足对方的期望时显得力不从心。
  • 能感觉到他和自己渐行渐远。
  • 能感觉到她正以自己的方式生活。
  • 拒绝接受事实:“这是你的问题,我没错。”
  • 意识到避免冲突保持平静比痛苦地面对现实更好。

夫妻会假装幸福,玩婚姻游戏,而事实上,彼此的真实需要都没能得到满足。 而无法满足的需求正表明婚姻中疏离的存在,讽刺的是,夫妻双方往往以疏离来自我保护。沉默尽管充满危险的欺骗性,却是良好的安全外衣。

很多婚姻中双方都处在武装警戒状态,持续好多年。争竞取代了合作,丑陋的现实生活撞破了希望的美梦,无休止的争吵瓦解了婚姻中本来拥有的爱和关心。伤心欲绝的人们只能任由苦涩的泪水打湿枕头。

我的生活我做主

每一天,伴侣所作的决定将直接导致你们婚姻的走向——合一或疏离。在此我向读者朋友推荐三条应做出的选择,以供参考:

选择一:双方齐心协力共同追求婚姻的合一,并且对生活中已经存在的疏离进行悔改。请记住,婚姻久了不见得必然疏离。

选择二:千万不要带着怒气上床睡觉。寻找解决办法,达成婚姻中的合一。要知道,怨恨容易,原谅难,而怨恨和婚姻合一是天敌。

选择三:一起努力,找时间亲密接触。让伴侣融入你的生活中。向对方提出问题,耐心聆听。学会健康坦诚地交流,这也是一种沟通艺术。

如果此刻已身陷麻烦,你该怎么办?放弃骄傲,赶紧寻求帮助吧。打电话咨询导师夫妇,牧师,或相关咨询师。不要眼睁睁看着疏离占据婚姻生活却无动于衷。

做出正确的选择,你就真正感受到亲密关系中的爱恋、温暖、接受以及自由,也能体会到夫妻关系合一的美好。一旦做出错误选择,你将会自食疏离苦果,你们还会一起生活,却永远无法深入对方的生活中去。

上帝为我们创造了各种密切的人际关系,在大部分人际交往中,我们本不该互相疏离。所以,从今日开始,共同拥抱生活的温暖,远离疏离的寒冷吧!

Read this article in English.

脚注:1. 《美国统计摘要》Statistical Abstract of the United States第119版,114. 2. 菲利普·津巴多Philip Zimbardo 《今日哲学》Psychology Today 1980年8月版 71-76.
经准许,本文改编自丹尼斯和芭芭拉合著的《开启你的婚姻权利》 Starting Your Marriage Right一书。托马斯·尼尔森出版社Thomas Nelson Publishers出版。版权为丹尼斯和芭芭拉所有。